We could call anonymously from a pay phone just to see if there was an accident. | เราอาจโทรแบบไม่ระบุชื่อ จากตู้สาธารณะก็ได้ เพื่อดูว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้นรึเปล่า |
Excuse me. Are there any pay phones on the upper floors? | ขอโทษนะครับ ชั้นบนมีตู้สาธารณะมั้ยครับ |
All I got's a pay phone, right out there. | ผมมีก็แค่โทรศัพท์สาธารณะ, ข้างนอกนั่น. |
I'm at a pay phone. It's 145 F-Fairpoint Drive. | หนูอยู่ที่ตู้โทรศัพท์ หมายเลข 145-เอฟ ถนนแฟร์พอยท์ |
Six stops down, there's a pay phone to call your mom. | นั่งรถลงไปอีก 6 ป้าย จะมีตู้โทรศัพท์ สำหรับโทรหาแม่ของเธอ |
The trailer park has a pay phone; searched through the phone records. | ที่สวนรถไฟมีตู้สาธารณะซึ่งได้บันทึกการโทรเอาไว้. |
The day after Vargo moved in,there were three calls placed from that pay phone to NCIS. | ในวันหลังจากที่วาร์โก้ได้เข้ามา.เขาได้โทรสามสายจากที่นี่ถึงNCIS. |
He called you three times from a pay phone at the trailer park just before he was murdered. | เขาโทรหาคุณสามครั้งจากตู้สาธารณะที่สวนรถไฟก่อนจะถูกฆาตกรรม. |
It was from a pay phone,and I could hear him feeding the coins. | มันมาจากโทรศัพท์สาธารณะเพราะผมรู้สึกเหมือนจะได้ยินเสียงหยอดเหรียญ |
I'm giving you, like, two hours and then I'm calling on a pay phone, not a cell phone. | ฉันจะให้เวลานายสัก 2 ชั่วโมง แล้วฉันจะโทรตู้โทรศัพท์หา ไม่ใช้มือถือ |
They have every pay phone around that warehouse tapped. | พวกเขาดักฟังสาย โทรศัพท์สาธารณะ ทุกเครื่องรอบๆ โกดัง |
So, they pull her voice from the pay phone, probably right now, install the recognition software and back-trace it to Singer. | อาจจะดักฟังได้แล้ว ใส่โปรแกรมจดจำ แล้วก็ตามรอยไปหาซิงเกอร์แล้ว |